SOTTO TREGUA GAZA OKTA FILM PRODUCTION

No, amico mio, non verrò a Sacramento, e non ho rimpianti…
Non verrò da te! Ma tu, torna da noi! Torna, a imparare dalla gamba di Nadia, amputata all’altezza della coscia,
cos’è la vita e qual è il valore dell’esistenza.

Torna, amico mio. Noi tutti ti aspettiamo.

Lettera da Gaza di Ghassan Kanafani.


No, amico mio, non verrò a Sacramento, e non ho rimpianti…

Non verrò da te! Ma tu, torna da noi! Torna, a imparare dalla gamba di Nadia, amputata all’altezza della coscia, cos’è la vita
e qual è il valore dell’esistenza.

Torna, amico mio.
Noi tutti ti aspettiamo.

Lettera da Gaza
di Ghassan Kanafani.

SINOSSI

Febbraio 2009. L’attacco di Israele alla Striscia di Gaza si è appena concluso, lasciandosi alle spalle una scia di sangue, rovina e menzogne. Nove attori e attrici italiani prestano la loro voce alle parole di scrittori e intellettuali palestinesi, israeliani e europei, che, nel silenzio altissimo e complice dei mezzi di informazione internazionali, ristabiliscono la verità dei fatti, invitando non alla generosa solidarietà, ma alla severa responsabilità.

Una carrellata a ritroso, dal gennaio del 2009 all’ottobre del 1956, nel paesaggio devastato di un lembo della Palestina occupata.
Un viaggio nel tempo in compagnia di scrittori come Mahmud Darwish, John Berger, Gideon Levy e Ghassan Kanafani.

SCHEDA FILM

SOTTO TREGUA GAZA OKTA FILM PRODUCTION

Italia | 33’ | colore | 2009

Autrice e Regista
Maria Nadotti

Co-regia
Giuseppe Baresi

Attori
Marco Baliani, Giuseppe Cederna
Pippo Delbono, Silvia Gallerano
Sandro Lombardi
, Andrea Lupo
Licia Maglietta, Anna Nogara
Maria Grazia Mandruzzato

Montaggio
Valentina Andreaoli

Montaggio del suono
Riccardo Spagnol

Fotografia
Giuseppe Baresi
Mara Chiaretti
Pierluigi Laffi

Produzione
OKTA FILM (Italia)

Italia | 33’ | colore | 2009

Autrice e Regista
Maria Nadotti

Co-regia
Giuseppe Baresi

Attori
Marco Baliani, Giuseppe Cederna
Pippo Delbono, Silvia Gallerano
Sandro Lombardi
, Andrea Lupo
Licia Maglietta, Anna Nogara
Maria Grazia Mandruzzato

Montaggio
Valentina Andreaoli

Montaggio del suono
Riccardo Spagnol

Fotografia
Giuseppe Baresi
Mara Chiaretti
Pierluigi Laffi

Produzione
OKTA FILM (Italia)

PRESENTAZIONE